FOUR CATS
مرحبا بك في

منتديات FOUR CATS

عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة إذا كانت هذه هي زيارتك الأولى للمنتدى فنرجو منك التكرم بالتسجيل ان كنت ترغب في الانضمام الي اسرة المنتدى
سنتشرف بتسجيلك و إن كنت عضو معنا فيسعدنا أن تقوم بتسجبل الدخول .
وشكــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرا






FOUR CATS


 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثقائمة الاعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول
إرسال موضوع جديد   إرسال مساهمة في موضوعشاطر | 
 

 Comment mémoriser de nouveaux vocabulaires

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
RIHANA
نائبة المديرة
نائبة المديرة


الجنس: انثى السمك
عدد المساهمات: 928
تاريخ الميلاد: 10/03/1992
تاريخ التسجيل: 15/09/2011
الموقع: http://cats.banouta.net
العمل/الترفيه طالبة

مُساهمةموضوع: Comment mémoriser de nouveaux vocabulaires   الخميس مايو 10, 2012 10:22 am

Salut à tous,

Je suis sûr que se rappeler des mots nouveaux est un défi pour la plupart d'entre nous, donc j'ai trouvé cet article sur la façon de mémoriser de nouveaux mots et j'espère que vous obtenir le meilleur usage de celui-ci. Le plus grand défi lorsque l'on étudie le vocabulaire est en fait de se souvenir des mots vous venez d'apprendre. Certains mots semblent coller à votre mémoire immédiatement alors que vous semblez toujours oublier d'autres. Il ya plusieurs façons d'améliorer votre mémoire lors de l'apprentissage du vocabulaire en langue étrangère. Aucun n'est infaillible et tous nécessitent un certain travail, mais avec ces conseils, vous serez en mesure d'apprendre plus efficacement: Lorsque vous rencontrez un nouveau mot, vous avez besoin pour le faire coller à son sens dans votre esprit. Vous pouvez imaginer votre mémoire comme un des arbres de Noël géants, avec de nombreuses branches représentant chacune des parties une partie de votre mémoire. Pour me souviens d'un mot nouveau, vous avez besoin de l'accrocher sur une branche, existantes ou nouvellement créées. Il est extrêmement difficile de se rappeler plus de quelques mots nouveaux quand ils sont totalement hors du bleu et non pas lié en aucune façon à quelque chose d'autre qui est déjà dans votre mémoire. Heureusement, il existe de nombreuses façons de nouer un nouveau mot pour quelque chose dans votre mémoire: la première utilisation de cognats vrais et faux amis Beaucoup de mots dans une langue étrangère sera semblable à des mots dans une langue que vous connaissez déjà. Bien sûr, certains d'entre eux sera «faux amis», comme «Eventuellement» française (ce qui signifie peut-être ') et en anglais «éventuellement» qui se ressemblent beaucoup mais ont des significations différentes. Mais la plupart des cognats - mots qui ressemblent dans deux langues différentes - sont de vrais amis. Cela signifie que de les mémoriser tout ce que vous avez besoin, c'est de voir la similitude avec l'autre mot que vous connaissez déjà. Vous ferez cela sans avoir à penser pour la plupart des mots («restaurant le« français est l'anglais «le restaurant»). D'autres similitudes viendra à certaines personnes plus tôt que les autres (chat / chat, à flirter / Compter fleurette, etc ..). Avec quelques connaissances de base étymologique, mais vous pouvez également enquêter sur des mots un peu plus près que dans un premier temps ne semblent pas être analogue en aucune manière, mais sont. Par exemple, le français et l'anglais ont beaucoup de mots communs qui ne diffèrent que par une lettre. Si le français utilise «G», en anglais met un «W». Pour en savoir que le français pour 'Warren "est" garenne ", tout ce que vous avez besoin est de remplacer le« g »par un« w ». La même chose vaut pour William / Guillaume, la guerre / guerre, la garantie / guarantie, salle / guarde, guêpe / guêpe, le salaire / Gage, etc .. Les autres langues de l'étude vous, plus il sera intéressant de remarquer ces similitudes cachées et de les utiliser pour rappeler de nouveaux mots en langue étrangère. deuxième racine du mot P> vocabulaire en langue étrangère n'est pas faite d'une combinaison aléatoire de lettres. Beaucoup de mots dans une langue sont dérivées d'autres mots dans la même langue. Ces mots peuvent souvent être regroupées autour d'une racine commune. Si vous apprenez la racine et la reconnaître dans des mots nouveaux, il va considérablement aider à vous souvenir du nouveau mot. Par exemple, avec «pater» de la racine du mot latin ancien - père, vous pouvez apprendre beaucoup de mots dans les langues romanes. En français, vous pouvez apprendre patrimoine (succession du père), patrie (la patrie), patronyme (nom du père), etc .. Ces racines des mots de travailler de différentes façons dans chaque langue. Pour les langues importantes, vous pouvez souvent trouver un livre qui présente les racines des mots les plus communs et des exemples de listes de mots qui utilisent ces racines. troisième aide de crochets mentale de se rappeler de nouveaux mots en langues étrangères > Un des trucs les plus efficaces pour apprendre un nouveau mot dans une langue étrangère que vous pouvez rapporter à rien vous le savez, est d'utiliser un crochet mentale. Ces crochets des mentaux »sont vives images mentales composées de lier un nouveau mot pour quelque chose que vous vous souviendrez. Par exemple, de se rappeler de Russie pour les grands - «Bolchoï», vous pouvez penser à regarder un spectacle de boules géantes, BALL-SHOW. Le plus incongru, le meilleur. Ils n'ont pas besoin de donner un sens ou être parfait car ils ne seront utilisées que par vous. Si le crochet est assez bon pour vous de se rappeler le mot, c'est tout ce qui compte. La bonne chose à propos des crochets mentaux, c'est qu'ils sont respectueux de l'environnement. Après quelques mois, ils pourriront et vous vous souviendrez que le mot et sa signification, mais oubliez l'image mentale que vous avez créé à s'en souvenir. quatrième en utilisant le contexte de se rappeler des mots nouveaux en utilisant des mots dans leur contexte améliore grandement la chance que vous nous souviendrons d'eux . Cela peut être aussi simple que lire un texte où les mots sont utilisés, la mémorisation d'un dialogue à partir d'un film ou un programme de langue ou d'apprendre une chanson. Vous pouvez également être exposés à la parole dans un contexte mémorable. Par exemple, vous rendre à la Russie et de voir les enseignes des magasins avec «obuv 'avec des chaussures dans les vitrines. Vous vous rappellerez sans doute le mot russe pour 'shoes'. Si vous avez une conversation avec quelqu'un dans votre langue cible, le frisson de parler dans cette langue sera probablement vous aider à rappeler quelques mots qui ont été répétées à plusieurs reprises au cours de cette conversation. Ici, le contexte sert comme une branche forte mentale sur laquelle vous pouvez accrocher la mémoire du mot. Il est toujours une bonne idée d'apprendre des mots d'une phrase comme un exemple. Par exemple, si vous apprenez que le français pour «manger» est «crèche», il est préférable d'apprendre »Il a déjà mangé" / "Il Déjà une gale" ou "Elle mange une pomme» / «Elle mange UNE pomme ' que l'apprentissage, le mot seul. La phrase vous aidera à se souvenir du mot de meilleure qualité et améliorer vos chances de l'utiliser correctement lorsque l'on parle. Selon la façon dont vous travaillez sur l'apprentissage du vocabulaire, vous pouvez soit trouver des phrases, par exemple dans les dictionnaires, ou couper et coller une phrase que vous avez trouvé dans un texte réel que vous lisiez.

Utilisation de contexte pour se souvenir des mots nouveaux





En utilisant des mots dans leur contexte améliore grandement la chance que vous nous souviendrons d'eux. Cela peut être aussi simple que lire un texte où les mots sont utilisés, la mémorisation d'un dialogue à partir d'un film ou un programme de langue ou d'apprendre une chanson. Vous pouvez également être exposés à la parole dans un contexte mémorable. Par exemple, vous rendre à la Russie et de voir les enseignes des magasins avec «obuv 'avec des chaussures dans les vitrines. Vous vous rappellerez sans doute le mot russe pour 'shoes'. Si vous avez une conversation avec quelqu'un dans votre langue cible, le frisson de parler dans cette langue sera probablement vous aider à rappeler quelques mots qui ont été répétées à plusieurs reprises au cours de cette conversation. Ici, le contexte sert comme une branche forte mentale sur laquelle vous pouvez accrocher la mémoire du mot. Il est toujours une bonne idée d'apprendre des mots d'une phrase comme un exemple. Par exemple, si vous apprenez que le français pour «manger» est «crèche», il est préférable d'apprendre »Il a déjà mangé" / "Il Déjà une gale" ou "Elle mange une pomme» / «Elle mange UNE pomme ' que l'apprentissage, le mot seul. La phrase vous aidera à se souvenir du mot de meilleure qualité et améliorer vos chances de l'utiliser correctement lorsque l'on parle. Selon la façon dont vous travaillez sur l'apprentissage du vocabulaire, vous pouvez soit trouver des phrases, par exemple dans les dictionnaires, ou couper et coller une phrase que vous avez trouvé dans un texte réel que vous lisiez. 7: Utilisation de répétition de se rappeler langue étrangère mots La répétition est essentiel de se rappeler les mots plus sur le long terme. Ce n'est pas facile à mettre en œuvre, mais avec un peu de discipline et d'organisation, vous pouvez le faire fonctionner. Si vous utilisez des cartes flash, en faire une règle pour aller sur les cartes flash que vous avez maîtrisé par exemple après une semaine, puis un mois, puis six mois. Ce n'est pas un gros travail de répéter les cartes flash que vous êtes censé savoir, et vous devez savoir avoir la crainte que vous ouvrez une boîte de Pandore qui va miner votre confiance en vos connaissances de la langue. La seule chose que vous obtiendrez est de renforcer vos connaissances en vocabulaire. Il n'est pas rare pour les gens de maîtriser parfaitement une liste de mots pour un examen scolaire, alors oubliez plupart d'entre eux après quelques jours. Ce n'est pas problème, c'est tout ce que vous voulez est de passer un examen scolaire à une date précise, mais si ce que vous voulez, c'est d'apprendre une langue étrangère, vous avez besoin de plus. Si vous apprenez un nouveau vocabulaire avec un journal et dictionnaire, il est une bonne idée de revenir aux articles du mois dernier avec aucun dictionnaire et de voir combien vous comprenez. Si vous apprenez avec Pimsleur, la bande se chargera de la repetion car c'est un principe de base de leur système, appelé intervalle de temps de répétition. Les mots appris avec Pimsleur restent habituellement dans votre mémoire, à condition que vous faites une bande par jour. Ce sont les 7 base des façons d'améliorer votre mémoire. Certainement, je vais utiliser tous les Inshallah.








_______** FOUR CATS **_______




[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://cats.banouta.net
 

Comment mémoriser de nouveaux vocabulaires

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
FOUR CATS ::  :: -
إرسال موضوع جديد   إرسال مساهمة في موضوع